大連で一番懸念していたのがやはり、美容室。
同居人共々髪の毛には限界が来ていました。社内の人に聞くと600元かけて切る人もいれば50元の人もいたり。基本的に安い値段のところに行く人は中国語が堪能で細部まで指示できるような人か、あまり髪型に無頓着な方。
ネットで検索したり、実際に電話してさぐったりした結果、Belle Belleというところにしました。日本人デザイナーだと390元。中国人デザイナーだと90元。ものすごい格差社会ですね、中国の美容業界。。
一人につき、デザイナーと通訳の二人が担当になり、何かあればすぐに通訳の人が対応してくれるという感じ。日本にいる時は意外と自分からこうしたいと伝えるよりは、美容師からこういうのがいいよ、と提案してもらっていたので髪型を伝えるのにひと苦労。
さて切ってもらっている間ですが、クシが当たったりドライヤーがぶつかったり、、メガネを外してほぼ何も見えない間何だかちょっと不安。。そして出来上がりを見てびっくり。。
美的感覚ってやっぱり国によって違うので少なからずの覚悟はしていました。が、とても良い感じだったんですね。同居人共々仕上がりに驚きました。これで90元だったら、日本人デザイナーだと一体どれくらいの仕上がりになるんでしょうかねえ。
コンテンツへスキップ
右脳を刺激するハングリーなブログ
はじめまして！
『愛 LOVE 中国！！』の『浪漫飛行』です。
『中国語』で検索してやって来ました。
中国にお住まいですか？ 羨ましいです。
確かに中国で髪をきるのは勇気がいりますよね。
特に女性の場合は・・・
私も中国関係のブログを書いてますので、お暇な時にでも覗いて見てください。
はじめまして！
大連に来て早2ヶ月半が過ぎようとしています。
『愛 LOVE 中国！！』拝見いたしました。
中国各地の写真、本当に綺麗ですねえ。
西樵山の観音像、一番行ってみたいです。
哇、猪猪真的剪頭髪了、
好想看看ur新髪型。
和裴勇俊像不像？。。。（笑）
在上海的美容院也是一様的呀、
大陸的理髪師大概80～90元、
香港、台湾的理髪師貴一点、大概120～160元、
日本人的理髪師最貴、200～300元。
以前我一直是叫香港師傅剪的，
因為真的和日本師傅的手芸差不多、我覚得。
這个月我也要去剪頭髪、
太長了。
還有対了、喜歓u在PROFILE中写的文字。
好有意思～
謝謝ni向猪猪猪博客開鏈接！
不像裴勇俊。
但是、大連人経常被説”ni是韓国人ma？”
我也覚得大陸的理髪師和日本人的理髪師、手芸差不多。